1
00:00:04,046 --> 00:00:06,215
Գվենը համբուրում է ինձ, իսկ ես լռո՞ւմ եմ։

2
00:00:06,298 --> 00:00:07,508
Ինչո՞ւ։

3
00:00:07,591 --> 00:00:09,427
Ես ամեն օր կռվում եմ հանցագործների դեմ

4
00:00:09,510 --> 00:00:10,928
բայց պարտվել համբույրի պատճառով?

5
00:00:11,721 --> 00:00:14,140
Նույնիսկ Սեւ կատուն չկարողացավ ինձ կաթվածահար անել:

6
00:00:16,600 --> 00:00:18,102
Արդյո՞ք Գվենը մեկն է:

7
00:00:18,811 --> 00:00:20,771
Վենոմը այդպես էր մտածում, բայց…

8
00:00:22,648 --> 00:00:25,818
-Կարոտե՞լ ենք մեզ:
- Թույն. Բայց ես...

9
00:00:30,531 --> 00:00:33,492
Դե տղերք, միացեք մեզ:

10
00:00:35,369 --> 00:00:38,414
-Ես գիտեմ, որ դու դա ուզում ես:
- Ոչ:

11
00:00:42,793 --> 00:00:44,670
Ո՛չ։

12
00:00:56,724 --> 00:00:57,767
ՕՐԱԿԱՆ ԲՈՒԳԼ

13
00:00:57,850 --> 00:00:59,226
ՆԱ ՎԵՐԱԴԱՌՆԱԼ Է

14
00:00:59,310 --> 00:01:00,311
ՏՊԻՍՏԱԿԱՆ ԺԱՄԱՆՈՒՄ
ՀԱՏՈՒԿ ԹՈՂԱՐԿՈՒՄ

15
00:01:03,773 --> 00:01:05,316
ԴՆԹ ՀԱԿԱԾ

16
00:01:05,399 --> 00:01:07,401
<i>Խաղադրի՛ր չարի դեմ,</i>
<i>ցանել ցանցը</i>

17
00:01:07,485 --> 00:01:08,611
{\ an8}<i>Ճոճվեք ամենաբարձր եզրից</i>

18
00:01:08,694 --> 00:01:10,237
{\ an8}ՊԻՏԵՐ ՊԱՐԿԵՐԻ ՆԿԱՐԻ ՍԱՀՄԱՆՈՒՄԸ

19
00:01:10,321 --> 00:01:11,822
<i>ցատկել գլխից</i>

20
00:01:12,740 --> 00:01:14,408
ՌԱԴԻՈ ՀԵՌՈՒՍՏԱՏԵՍՈՒԹՅԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

21
00:01:15,701 --> 00:01:16,911
{\ an8}ՄՈՏԻ ԼՈՒՍԱՆԿԱՐ

22
00:01:16,994 --> 00:01:18,579
{\ an8}Ո՞Վ Է ՍՊԱՅԴԵՐՄԱՐԴԸ: ՍՈՒՊԵՐ ՉԱՐԻԿ!

23
00:01:18,662 --> 00:01:21,207
{\ an8}<i>Հանցագործները շարժվում են քաղաքի վրա հարձակվելու համար</i>

24
00:01:21,290 --> 00:01:25,461
{\ an8}<i>Հանգիստ նայեք վերև</i>
<i>Շատ արագ հասավ</i>

25
00:01:32,009 --> 00:01:35,346
<i>Տպավորիչ Spectacular Spider-Man</i>

26
00:01:35,471 --> 00:01:39,058
{\ an8}<i>Spider-Man-ի տպավորիչ տեսարան</i>

27
00:01:39,183 --> 00:01:41,268
{\ an8}<i>Տպավորիչ</i>

28
00:01:45,481 --> 00:01:48,442
<i>Տպավորիչ Spectacular Spider-Man</i>

29
00:01:48,526 --> 00:01:53,030
<i>Տպավորիչ Spectacular Spider-Man</i>

30
00:02:03,123 --> 00:02:05,000
{\ an8}Ուրեմն դա պարզապես վատ երազ էր:

31
00:02:05,876 --> 00:02:10,548
{\ an8}Կարծես թե Էդդին բերել է իր բոլոր իրերը:
Նա փախավ առանց ընկերոջ։

32
00:02:12,049 --> 00:02:15,344
{\ an8}Ուրեմն, եղբայր, որտե՞ղ ես:

33
00:02:20,432 --> 00:02:21,725
<i>Կատարյալ:</i>

34
00:02:21,809 --> 00:02:23,394
<i>Իմ ծնկները պաշտպանված են</i>

35
00:02:23,477 --> 00:02:26,605
<i>բայց ես նման եմ անփայլ Սարդ-մարդու:</i>

36
00:02:27,606 --> 00:02:29,859
<i>Կոստյումների դիզայնի արդյունքները գարնանը:</i>

37
00:02:30,568 --> 00:02:33,279
<i>Հարմար է ամռանը</i>
<i>ոչ ձմռանը:</i>

38
00:02:33,821 --> 00:02:36,866
<i>Հիմա ես պետք է թանկարժեք տաք հագուստ գնեմ</i>

39
00:02:38,033 --> 00:02:40,327
<i>Ավելացնել առաջադրանքների ցանկին:</i>

40
00:02:41,745 --> 00:02:42,913
<i>Լավ:</i>

41
00:02:42,997 --> 00:02:46,917
<i>Մեկ, խոսիր Գվենի հետ: Երկու, փնտրեք Էդդի</i>ն
<i>Երեք, գրիր Հարրիին:</i>

42
00:02:47,001 --> 00:02:49,003
<i>Չորս, ջեռուցիչ գնեք:</i>

43
00:02:49,587 --> 00:02:53,299
<i>Եվ հինգը, հոգում է մորաքույր Մայիսի մասին:</i>

44
00:02:53,382 --> 00:02:57,011
Հորաքույր Մեյ, դու ապաքինվում ես
սրտի կաթվածից հետո:

45
00:02:57,094 --> 00:02:58,846
Ես կարող եմ բլիթներ պատրաստել:

46
00:02:58,929 --> 00:03:01,932
Մի՛: Թույլ տվեք դա անել:

47
00:03:07,938 --> 00:03:12,192
Պիտեր, ես չեմ կարող թույլ տալ, որ դու եփես:

48
00:03:14,820 --> 00:03:17,865
<i>Լավ, նախ խոսիր Գվենի հետ:</i>

49
00:03:17,948 --> 00:03:19,450
Գուցե նա շփոթված է:

50
00:03:20,451 --> 00:03:22,286
Օ.

51
00:03:25,789 --> 00:03:26,916
Օ.

52
00:03:28,208 --> 00:03:29,460
- Դասը սկսվում է:
-Այո:

53
00:03:37,217 --> 00:03:38,719
Երբ լեզուդ դուրս ես հանում

54
00:03:38,802 --> 00:03:40,930
նավի եզրին, այն կկպչի՞:

55
00:03:41,013 --> 00:03:42,765
Ես ատում եմ այն:

56
00:03:43,599 --> 00:03:46,685
- Պարզապես տեղեկատվության համար:
-Հեյ, Սթեն: Զանգահարեք ESU:

57
00:03:46,769 --> 00:03:49,772
Հաղորդել համակարգչային տեխնիկայի մասին
ժամանել է.

58
00:03:49,855 --> 00:03:51,774
Նայե՛ք։

59
00:03:51,857 --> 00:03:53,692
Ես Միստերիոն եմ

60
00:03:53,984 --> 00:03:55,486
աշխարհի փրկիչ

61
00:03:55,569 --> 00:03:58,948
տեխնոլոգիական հանցագործություններից
որը ոչնչացնում է մարդու հոգին:

62
00:04:00,240 --> 00:04:03,452
Մեզ կատակում են? Ես ատում եմ այն:

63
00:04:03,535 --> 00:04:04,912
Լռիր, հիմար:

64
00:04:04,995 --> 00:04:09,041
Այս ձեռքն ունի ամբողջ ուժը
խորհրդավոր արվեստների մասին:

65
00:04:16,006 --> 00:04:17,549
Ինչքան թույլ:

66
00:04:17,633 --> 00:04:20,803
Կախվածություն մեքենաներից
ոչնչացնել ձեր հոգին.

67
00:04:20,886 --> 00:04:22,554
Ես կարող եմ քեզ փրկել:

68
00:04:22,638 --> 00:04:23,931
Նայեք.

69
00:04:33,774 --> 00:04:37,528
Ավարտական քննության հարցեր
տարբեր կենսաբանական համակարգերի փոխազդեցություն

70
00:04:37,611 --> 00:04:40,614
և պայմաններ
սովորել է այս կիսամյակը:

71
00:04:41,407 --> 00:04:43,200
Օրինակ՝ ամենակենսունակ գոյատեւումը

72
00:04:43,283 --> 00:04:44,702
բնական ընտրություն...

73
00:04:46,120 --> 00:04:49,373
Վաղը կշարունակեմ։
Հիշեք, սկսեք սովորել այսօր երեկոյան:

74
00:04:55,421 --> 00:04:57,881
<i>Ծիծաղելի: Խոսիր նրա հետ</i>ը

75
00:04:59,133 --> 00:05:02,177
Փեթի, կենսաբանության ավարտական քննություն
կփչացնի իմ GPA-ն:

76
00:05:02,302 --> 00:05:04,013
Ես կձախողվեի առանց ձեր օգնության:

77
00:05:04,096 --> 00:05:05,305
Խնդրում եմ.

78
00:05:06,306 --> 00:05:09,560
-Իհարկե:
- Փիթի, դու լավագույնն ես:

79
00:05:17,401 --> 00:05:18,569
Նայեք.

80
00:05:18,652 --> 00:05:21,238
Մեկ այլ առաջընթաց թույնի մատակարար

81
00:05:21,321 --> 00:05:23,741
ովքեր աշխարհից քշեցին հնագույն արվեստը.

82
00:05:23,824 --> 00:05:25,743
Հետո՞, եթե քեզ դուրս շպրտե՞նք։

83
00:05:54,563 --> 00:05:56,148
Հաճելի հնարք, խաբեբա:

84
00:05:56,231 --> 00:05:59,193
Անշուշտ էժան կախարդանքը սիրված է զբոսաշրջիկների շրջանում:

85
00:05:59,276 --> 00:06:02,404
Ինչպե՞ս եք համարձակվում Միստերիոյին հրաշագործ անվանել:

86
00:06:03,155 --> 00:06:07,242
Հիմարություն։ Միստերիոն իլյուզիոնիստ չէ
ով սովորական հնարքներ է խաղում.

87
00:06:07,785 --> 00:06:10,746
Միստերիոն արկանային արվեստի վարպետ է:

88
00:06:10,829 --> 00:06:14,374
Միստերիոն ինձ համար փորձագետ է
օգտագործման տեսակետը

89
00:06:14,458 --> 00:06:15,459
երրորդ անձը.

90
00:06:15,542 --> 00:06:16,752
Սպասենք ու տեսնենք։

91
00:06:38,440 --> 00:06:41,110
Կամքդ ուժեղ է, Սարդ-մարդ։

92
00:06:41,193 --> 00:06:43,237
Կենտրոնացեք հոգեւորի վրա

93
00:06:43,320 --> 00:06:45,781
այդ դեպքում դուք կլինեք կոշտ հակառակորդ:

94
00:06:45,864 --> 00:06:47,241
Բայց ոչ այսօր։

95
00:06:57,251 --> 00:07:00,129
Ես քեզ մեկ հնարավորություն կտամ
թողնել այս բեռը:

96
00:07:00,921 --> 00:07:02,422
Ես մտածեցի, որ ներսում անվտանգ է:

97
00:07:15,561 --> 00:07:17,396
Ես կստիպեմ քեզ հավատալ:

98
00:07:24,153 --> 00:07:25,571
Ո՛չ։

99
00:07:29,366 --> 00:07:31,243
<i>Սառը…</i>

100
00:07:31,326 --> 00:07:32,995
<i>Լավ, ես արթուն եմ:</i>

101
00:07:48,260 --> 00:07:49,553
<i>ԶՈՒՏ ԳԼՈՒԽԸ ԿՈՐՑՐԵՑ:</i>

102
00:07:54,141 --> 00:07:57,853
«Լուսանկարը՝ Փիթեր Փարքերի»։
Հա, դա հիանալի է:

103
00:07:57,978 --> 00:07:59,897
Ձեր բազմաթիվ տաղանդներից մեկը:

104
00:08:02,941 --> 00:08:05,194
Հուսով եմ՝ «տաք պահեք»-ը դրանցից մեկն է։

105
00:08:05,277 --> 00:08:09,615
Ես կարող եմ օգնել,
համարեք դա որպես պարգև ուսուցման համար:

106
00:08:11,283 --> 00:08:15,704
«Ոստիկանները զրահամեքենա են հայտնաբերել
բայց բեռը ծովը թափվեց»։

107
00:08:17,497 --> 00:08:20,125
Բագլը մեղադրեց
Net Head այս մասին:

108
00:08:20,209 --> 00:08:23,837
Լալի, ինչպե՞ս ես դա անում:
իսկական կախարդի դեմ?

109
00:08:23,921 --> 00:08:26,924
Սպասեք, դա <i>Subphylum Chelicerata է

110
00:08:27,007 --> 00:08:28,717
Ճիշտ է, շնորհակալություն։

111
00:08:28,800 --> 00:08:31,386
Մի անհանգստացեք Spider-Man-ի համար:

112
00:08:31,511 --> 00:08:34,223
Հայրս հյուրանոցում հրաշագործ է աշխատում։

113
00:08:34,306 --> 00:08:36,058
Ես ու քույրս գնացինք կուլիսներ

114
00:08:36,141 --> 00:08:39,770
տեսեք, թե ինչ հնարք է արվում:
Կախարդանքը շեղում է:

115
00:08:39,853 --> 00:08:42,189
Դուք նկատում եք մի բան

116
00:08:42,648 --> 00:08:45,025
{\ an8}և բաց թողեք որևէ այլ բան:

117
00:08:49,988 --> 00:08:52,699
Ասա ինձ, ընկեր: Ի՞նչ է պատահել։

118
00:08:53,659 --> 00:08:54,701
Ի՞նչ նկատի ունես։

119
00:08:54,785 --> 00:08:58,413
Դե արի։ Դու շարունակում ես նայել նրան,
բայց դուք տղաներ չեք խոսում:

120
00:08:58,538 --> 00:08:59,706
Ես համբուրեցի նրան։

121
00:09:01,083 --> 00:09:02,668
Շատ լավ։ Արդյո՞ք նա...

122
00:09:02,751 --> 00:09:04,044
չգիտեմ։

123
00:09:04,127 --> 00:09:07,547
Ես փախա։ Նա չի անում
այդ ժամանակվանից խոսիր ինձ հետ:

124
00:09:11,551 --> 00:09:13,303
Miles, դա լավ է լսել

125
00:09:13,387 --> 00:09:17,391
Նորմանին հաջողվեց
համոզել ձեզ միանալ ESU-ին:

126
00:09:17,474 --> 00:09:19,726
Չեմ համբերում նորից աշխատելու ձեզ հետ:

127
00:09:19,851 --> 00:09:22,062
Շնորհակալություն, Կուրտ: Ես նույնպես։

128
00:09:22,145 --> 00:09:24,481
Ես երջանիկ եմ իմ փոքր եղբայր

129
00:09:24,606 --> 00:09:25,899
վերադարձել է Նյու Յորք։

130
00:09:25,983 --> 00:09:27,484
Մայրիկը նույնպես ուրախ կլինի:

131
00:09:27,609 --> 00:09:31,655
Այսպիսով, բժիշկ Ուորեն,
Ի՞նչ փոփոխություններ են տեղի ունեցել լաբորատորիայում:

132
00:09:34,116 --> 00:09:38,370
Մայլսի հաջողությունը
ներգրավել է բազմաթիվ դրամաշնորհներ,

133
00:09:38,453 --> 00:09:41,498
ինչպես նաև շահավետ մասնավոր ֆինանսավորում:

134
00:09:41,623 --> 00:09:45,168
Փաստորեն, այս նոր կապիտալը
թույլ է տալիս աշխատանքի ընդունել

135
00:09:45,252 --> 00:09:46,753
մեր լաբորանտ Էդի Բրոքը:

136
00:09:46,837 --> 00:09:49,298
Բայց նրա հետ կապ հաստատել չհաջողվեց։

137
00:09:49,381 --> 00:09:51,758
Ես իմ մարդկանց եմ բերել։

138
00:09:51,842 --> 00:09:53,343
Ես դեմ չեմ կիսվել:

139
00:09:53,427 --> 00:09:55,262
Ի վերջո, պրակտիկանտներ կան։

140
00:09:55,345 --> 00:09:56,680
Ինչպե՞ս է Գվենը:

141
00:09:56,763 --> 00:09:58,473
-Լավ։
- Եթե շատ լինեին։

142
00:09:58,598 --> 00:10:01,351
Ահա Փիթեր Փարքերը:

143
00:10:03,312 --> 00:10:06,023
Մենք դեռ չենք հավատում Պետրոսին:

144
00:10:06,106 --> 00:10:07,524
Գիտեմ, որ դու նրան աշխատանքից հանեցիր,

145
00:10:07,649 --> 00:10:09,776
բայց նա դեռ ամենավառ ուսանողն է։

146
00:10:09,860 --> 00:10:10,861
Ես ճանաչում եմ Պետրոսին:

147
00:10:10,944 --> 00:10:12,404
Տղայիս ընկերը.

148
00:10:12,487 --> 00:10:15,032
Նա տպավորիչ է:

149
00:10:15,115 --> 00:10:17,659
Ինձ համար ամենակարեւորը լավագույն թեկնածուն է

150
00:10:17,743 --> 00:10:18,952
աշխատանքի ընդունվել։

151
00:10:19,036 --> 00:10:22,789
Յուրաքանչյուր ոք արժանի է երկրորդ հնարավորության:

152
00:10:31,298 --> 00:10:33,508
Լավ։ Պետրոսը կարող է վերադառնալ:

153
00:10:33,633 --> 00:10:36,803
Արտասովոր. Շնորհավոր…

154
00:10:38,764 --> 00:10:40,015
Oscorp բիզնես.

155
00:10:42,225 --> 00:10:44,102
Միստր Օսբորնը ճանապարհին է։

156
00:10:56,031 --> 00:10:59,159
Ես կանչում եմ մութ ուժերին:

157
00:10:59,242 --> 00:11:02,537
Ցույց տվեք մեզ ձեր հիանալի ծրագիրը
այս կեղտոտ աշխարհի համար:

158
00:11:19,513 --> 00:11:20,597
Հիմարություն։

159
00:11:20,722 --> 00:11:24,476
Ձեր տեխնոլոգիան չի կարող վնասել
Օձեր Էլվեմից.

160
00:11:24,559 --> 00:11:26,311
Զգույշ եղեք, նրանց մաշկը թունավոր է։

161
00:11:29,398 --> 00:11:32,150
Անտեսիր ինձ։ Ես ուղղակի խուսափում եմ ցրտից։

162
00:11:34,986 --> 00:11:37,739
Gesundheit. Ուրեմն, ի՞նչ եմ պակասում։

163
00:11:37,823 --> 00:11:41,076
«Կամքի թուլացման» հմայությա՞մբ հարվածելուց բացի։

164
00:11:41,159 --> 00:11:42,285
Չկա:

165
00:11:42,369 --> 00:11:44,079
Պահպանեք լավագույնը մինչև վերջ:

166
00:11:44,162 --> 00:11:45,747
Քեզ համար։

167
00:12:08,019 --> 00:12:10,647
Հեյ Ես արդեն մրսել եմ!

168
00:12:10,772 --> 00:12:12,274
Ինձ օդափոխություն պետք չէ։

169
00:12:19,114 --> 00:12:20,574
Բռնված.

170
00:12:25,871 --> 00:12:28,248
Վատ կենսաթոշակային պլան.

171
00:12:33,211 --> 00:12:35,297
Բաց թող: Դադարեցրեք:

172
00:12:38,091 --> 00:12:39,926
Սա ի՞նչ աշխարհ է։

173
00:13:04,910 --> 00:13:06,161
Ամոթալի.

174
00:13:06,703 --> 00:13:08,580
Լուրջ!

175
00:13:11,249 --> 00:13:14,002
Դուք ծեծել եք ձեզ, Մեծ Մարմին:

176
00:13:14,085 --> 00:13:15,170
Ի՞նչ գիտես։

177
00:13:15,253 --> 00:13:18,715
Կարծում եմ, Mysterio
ձեւանալով տեխնոֆոբ.

178
00:13:19,966 --> 00:13:21,134
Օ՜

179
00:13:21,218 --> 00:13:24,012
Spidey-ը լիցքավորվեց կողքի վրա:

180
00:13:24,095 --> 00:13:25,931
Հիմա հաղթիր մենեջերին:

181
00:13:27,224 --> 00:13:29,392
Չի կարելի, ընկեր:

182
00:13:31,269 --> 00:13:32,979
Այստեղ իմ գործն ավարտված է։

183
00:13:33,063 --> 00:13:35,899
Ցտեսություն, Սարդ-մարդ:

184
00:13:50,497 --> 00:13:52,874
Ոչ: Կհանդիպենք:

185
00:13:52,958 --> 00:13:54,876
Չե՞ս կարող ինձ բաց թողնել։

186
00:13:54,960 --> 00:13:58,922
Նույնիսկ եթե դա սխալ է,
գոնե ես ջերմություն եմ զգում:

187
00:14:29,035 --> 00:14:31,329
Իսկ հաջորդ հնարքի համար...

188
00:14:34,749 --> 00:14:36,251
Գույքի տուն

189
00:14:36,334 --> 00:14:37,752
Լիզը ճիշտ է ասում.

190
00:14:37,877 --> 00:14:40,255
Old Mystie-ն ուղղակի ծուխ է և ապակի:

191
00:14:40,338 --> 00:14:41,464
Վերահղում.

192
00:14:41,548 --> 00:14:43,633
Հետո տղամարդը վարագույրի հետևում։

193
00:15:03,028 --> 00:15:05,447
Դադարեցրեք ձեր կախարդանքը: Ես գիտեմ, որ դա դերասանություն է:

194
00:15:05,530 --> 00:15:07,449
Բայց լավ դերասանական խաղ էր:

195
00:15:07,532 --> 00:15:11,494
Հմայքը առեղծվածի շունչ է հաղորդում:

196
00:15:11,578 --> 00:15:12,579
Օրինակ…

197
00:15:15,790 --> 00:15:18,501
Դուք վիրավորված աշխարհում եք:

198
00:15:35,769 --> 00:15:37,062
Եվս մեկ պատրանք.

199
00:15:37,145 --> 00:15:39,272
Նախագծված մառախուղի վրա:

200
00:15:39,356 --> 00:15:40,649
Դուք սկսում եք հասկանալ.

201
00:15:40,732 --> 00:15:44,694
Բայց ի՞նչ է պատրանքը։
Իսկ ո՞րն է իրականությունը։

202
00:15:44,778 --> 00:15:46,446
Այստեղ, ոչ շատ:

203
00:16:01,461 --> 00:16:04,130
Բազմաթիվ սպառնալիքներ կյանքին և մարմնին.

204
00:16:04,214 --> 00:16:05,840
Բայց ո՞րն է ճիշտ։

205
00:16:05,965 --> 00:16:09,886
Պարզելու մեկ ճանապարհ կա.
Անտեսեք այն, ինչ տեսնում եք և լսում:

206
00:16:10,011 --> 00:16:12,555
Վստահեք իմ զգայարաններին:

207
00:16:44,504 --> 00:16:45,880
Փակ աչքերով

208
00:16:46,005 --> 00:16:48,049
հաստատ շատ զվարճալի:

209
00:16:58,268 --> 00:17:01,062
Արդյո՞ք դա արդյունավետ է: Ոչ էլ.

210
00:17:04,107 --> 00:17:07,610
Այսպիսով, եկեք հետաձգենք ցուցադրությունը
և ավարտիր սա:

211
00:17:07,694 --> 00:17:09,279
Համաձայնել.

212
00:17:12,157 --> 00:17:15,118
Բացատրված է
Ձեր պատրանքը չի աշխատի, չէ՞:

213
00:17:15,201 --> 00:17:16,619
Ես գիտեմ.

214
00:17:28,423 --> 00:17:29,466
Հեյ

215
00:17:46,191 --> 00:17:47,400
Ռոբոտ.

216
00:17:47,484 --> 00:17:49,652
Երբ ես փոքր էի, ինձ դուր էր գալիս:

217
00:18:10,840 --> 00:18:12,467
Ախ, ի՞նչ ես ուզում։

218
00:18:12,550 --> 00:18:13,551
Ծունկս կծե՞լ։

219
00:18:13,635 --> 00:18:15,678
Օ՜, անհնար է: Բերան չկա:

220
00:18:16,638 --> 00:18:18,598
Նա չի ցանկանում խաղալ:

221
00:18:29,317 --> 00:18:30,318
Վերահղում.

222
00:18:31,903 --> 00:18:33,988
Կախարդանք կլանել իմ կամքը.

223
00:18:34,072 --> 00:18:37,033
Կամ կախարդական գազ՝ առանց գույնի ու հոտի,
որ ուշաթափվե՞մ։

224
00:18:37,116 --> 00:18:38,868
Ինչ էլ որ լինի, ինձ չի հետաքրքրում

225
00:18:39,953 --> 00:18:42,038
Ներկառուցված վերահսկիչ: Թույն.

226
00:18:48,878 --> 00:18:50,922
Ես ենթադրում եմ, որ այս մեկը գլուխ ունի:

227
00:18:51,297 --> 00:18:53,424
Այժմ դուք գիտեք իմ ինքնությունը:

228
00:18:53,508 --> 00:18:56,261
Ճիշտ է. Ինչ է քո անունը:

229
00:18:56,344 --> 00:18:57,595
Դու ինձնից ազատվեցիր։

230
00:18:57,679 --> 00:18:59,097
Ճի՞շտ է դա։ Թույն.

231
00:18:59,222 --> 00:19:00,515
Մի ձևացրեք, որ մոռացել եք:

232
00:19:00,598 --> 00:19:02,058
Ես Քամելեոնի աջ ձեռքն եմ։

233
00:19:02,976 --> 00:19:04,769
Ճիշտ է, նավի վրա:

234
00:19:04,853 --> 00:19:07,313
Դուք հագնված եք անձնակազմի անդամի պես:

235
00:19:07,397 --> 00:19:10,066
Որպես ծառա!

236
00:19:10,191 --> 00:19:14,487
Հիշու՞մ եք՝ «Դեմիտասս, Սարդ-մարդ»։

237
00:19:14,571 --> 00:19:16,281
Իհարկե, ես հավատում եմ դրան։

238
00:19:18,783 --> 00:19:20,493
Gesundheit.

239
00:19:21,953 --> 00:19:25,456
<i>Լավ, մեկ, խոսիր Գվենի հետ: Ոչ</i>

240
00:19:25,540 --> 00:19:27,584
<i>Երկու, գտիր Էդդիին: Ոչ</i>

241
00:19:27,667 --> 00:19:29,544
<i>Երեք, գրիր Հարրիին: Ոչ</i>

242
00:19:29,627 --> 00:19:32,380
<i>Չորս, ջեռուցիչ գնեք: Ոչ</i>

243
00:19:32,463 --> 00:19:36,134
<i>Հինգ, հոգ տար մորաքրոջ Մայիսի մասին: Ոչ</i>

244
00:19:36,259 --> 00:19:39,888
- Հորաքույր Մեյ, մենք քննարկել ենք դա:
-Պետրոս, կանգ առ:

245
00:19:39,971 --> 00:19:42,098
Դա հոգնեցուցիչ չէ:

246
00:19:42,223 --> 00:19:44,851
Ես արագ քնեցի և լավ քնեցի։

247
00:19:46,060 --> 00:19:47,395
Աստված օրհնի։

248
00:19:47,854 --> 00:19:50,732
Կարծես դադար է պետք:

249
00:19:51,399 --> 00:19:52,650
Ժամանել է երեկ։

250
00:19:52,734 --> 00:19:54,694
Պաշտոնական նամակ Daily Bugle-ից.

251
00:19:57,113 --> 00:20:01,242
Հորաքույր Մեյ, սա բացառիկ պայմանագիր է
ազատ աշխատող,

252
00:20:01,326 --> 00:20:03,119
և առաջխաղացում:

253
00:20:03,244 --> 00:20:05,079
Ռոբին ինձ ասաց

254
00:20:05,204 --> 00:20:07,248
բայց ես չեմ կարծում, որ Հովնանը բաց կթողնի...

255
00:20:07,332 --> 00:20:08,875
Պիտեր, այդպես չէ...

256
00:20:08,958 --> 00:20:10,001
Ես կհայտնեմ Գվենին:

257
00:20:14,255 --> 00:20:17,550
Իմ բոլոր ծանոթներից,
Ամենաշատը նրան եմ ուզում ասել.

258
00:20:18,259 --> 00:20:21,262
Դա ինչ-որ բան է նշանակում, չէ՞:
Ես կզանգեմ։

259
00:20:21,346 --> 00:20:24,682
Միասին նախաճաշելու ենք
և խոսել ամեն ինչի մասին:

260
00:20:24,766 --> 00:20:26,851
Դա լավ ծրագիր է:

261
00:20:28,186 --> 00:20:30,521
Միգուցե նրա ականջները տաք են:

262
00:20:30,605 --> 00:20:31,606
Ն. ՕՍԲՈՐՆԸ ԶԱՆԳՈՒՄ Է

263
00:20:31,689 --> 00:20:33,775
Ոչ Գվենից: Պարոն Օսբորն?

264
00:20:33,858 --> 00:20:36,027
Պետրոս. Լավ լուր ունեմ.

265
00:20:36,110 --> 00:20:39,155
Կուրտ և Մարթա Քոննորս
ձեզ ևս մեկ հնարավորություն ESU-ում:

266
00:20:39,238 --> 00:20:41,950
<i>Ինչ? Ճի՞շտ է դա։ Դա զարմանալի է</i>

267
00:20:42,033 --> 00:20:43,493
Դու արժանի ես դրան, Պետրոս։

268
00:20:43,576 --> 00:20:46,120
Ձեր տաղանդները պետք է մշակվեն,
և ես ուզում եմ մասնակցել:

269
00:20:46,245 --> 00:20:47,997
Ես ուզում եմ լինել ձեր ուղեցույցը:

270
00:20:48,081 --> 00:20:50,124
ես…

271
00:20:50,249 --> 00:20:52,126
Ես բառերից դուրս եմ:

272
00:20:52,251 --> 00:20:54,921
<i>Բացառությամբ «Ներողություն, Նորմ,</i>
<i>Դուք ինձ սագ եք տալիս:</i>

273
00:20:55,004 --> 00:20:56,172
<i>Ուրեմն ուզում եք:</i>

274
00:20:56,297 --> 00:20:58,841
Հրաժարվելու պատճառ չկա։

275
00:20:58,925 --> 00:21:00,677
Շատ լավ։ Մենք սկսում ենք այսօր.

276
00:21:00,760 --> 00:21:03,513
Եկեք Oscorp.
Նախաճաշում ենք, զրուցում։

277
00:21:03,596 --> 00:21:06,724
<i>Նախաճաշ? Բայց ես…</i>

278
00:21:06,808 --> 00:21:08,977
Քեզ հետ մեծ բան է պատահել, Պետրոս։

279
00:21:09,060 --> 00:21:11,020
Ժամանակ մի կորցրեք:

280
00:21:12,105 --> 00:21:14,649
Լավ։ ես կգամ։

281
00:21:15,942 --> 00:21:17,193
Հանցագործության վայր

282
00:21:17,318 --> 00:21:18,695
ՈՍՏԻԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

283
00:21:23,282 --> 00:21:26,160
Նրանք գնացել են: Դուք իսկապես հիմար եք:

284
00:21:26,285 --> 00:21:28,621
Ինչու՞ ստեղծել քո նման անդրոիդ:

285
00:21:28,705 --> 00:21:30,373
Օգտագործեք ուրիշի դեմքը:

286
00:21:30,456 --> 00:21:35,211
Եվ թող նրանց
համարվում է Mysterio?

287
00:21:35,336 --> 00:21:37,213
Դերասան.

288
00:21:37,338 --> 00:21:39,132
Պարոն ծրագրավորող, սա Մտածող է:

289
00:21:39,215 --> 00:21:41,843
Սարդ-մարդն ու ոստիկանությունն այստեղ են։

290
00:21:41,926 --> 00:21:43,803
Նրանք ոչինչ չգտան։

291
00:21:43,886 --> 00:21:47,807
Ձեր ուզած գողացված ապրանքները
այն դեռ այստեղ է:

292
00:21:47,890 --> 00:21:50,018
<i>Իհարկե:</i>

293
00:21:50,101 --> 00:21:54,981
<i>Ամեն ինչ ընթացավ իմ գլխավոր ծրագրի համաձայն</i>

